Strings.ini: Difference between revisions

From Cumulus Wiki
Jump to navigationJump to search

Strings.ini (view source)

Revision as of 09:03, 12 October 2010

90 bytes removed ,  12 October 2010
m
Reverted edits by JacquesD (Talk) to last revision by Daj
(→‎Example file: Francais)
m (Reverted edits by JacquesD (Talk) to last revision by Daj)
 
 
=ModificationModifying desthe phrases=
 
DansIn lethe dossierfolder ouwhere vousyou avez installéinstalled Cumulus, vousyou trouverezwill unfind fichiera nomméfile called <tt>samplestrings.ini</tt>. FaitesTake unea copiecopy deof ce fichierthis, laissez-laleave dansit lein dossierthe Cumulus d'installation defolder, Cumulusand etname nommez-lait <tt>strings.ini</tt>
 
'''VousYou devezmust redémarrerrestart Cumulus siif vousyou faitesmake deschanges changementsto au fichierthe Strings.ini Pendantfile quewhile Cumulus fonctionneis running'''
 
=Phrases des prévisions=
 
=Forecast phrases=
Par défaut Cumulus contient une liste de 28 prévisions possible. En éditant le fichier strings.ini vous pouvez changer les phrases ou les traduires dans une autre langue. Dans la page de configuration, vous devez avoir choisi que Cumulus génère les prévisions.
 
By default Cumulus will provide a list of 28 possible forecasts. By editing the strings.ini file you can change the wording of these or translate to another language. You must have opted to have the forecast generated by Cumulus in the configuration page.
 
 
Le fichier contient toutes les phrases employées pour les prévisions, par exemple:
The file contains all the strings used for the forecasts, example:
 
forecast23=Precipitation at frequent intervals
 
you could change to
Que vous pouvez changer pour:
 
forecast23=Rain again
 
=Phases Lunaire=
 
=Moon Phases=
Cette option pour modifier les phases lunaire exige la version 1.8.8 build 872 ou plus récent.
 
The option to change moon phases requires version 1.8.8 build 872 or greater, currently in beta testing
 
Withing the [MoonPhases] section of the strings.ini file there are 8 possible phrases to describe the phases of the moon. Adjust these as required.
 
Dans la section [MoonPhases] du fichier strings.ini, il y a 8 phrases possibles pour décrire les phases de la lune. Adjustez selon vos besoins.
 
=Example file=
=Fichier exemple=
 
[Forecast]
Daj
1,120

edits

Retrieved from "https://www.cumuluswiki.org/a/Special:MobileDiff/1100"

Navigation menu