1,154
edits
SteelSeries Lang NO: Difference between revisions
Updated translation provided by grottem
No edit summary |
(Updated translation provided by grottem) |
||
|
StatusDaysAgo : "dager siden",
//
realtimeCorrupt : "Tekstfilnedlasting
//
timer : "sekunder",
rain_title : "Nedbør",
rrate_title : "Nedbør",
rrate_info : "
LastRain_info : "Sist nedbør",
LastRainedT_info : "I dag klokken",
dominant_bearing : "Dominerende vind i dag",
calm: "stille",
windrose: "
windruntoday: "
//
uv_title : "UV Indeks",
"Ekstrem risiko"],
uv_headlines : ["Ingen målbar UV Indeks",
'Ingen fare for
"Liten risiko for skade fra ubeskyttet soling",
"Høy risiko for skade fra ubeskyttet soling",
"Svært høy risiko for skade fra ubeskyttet soling",
"Ekstrem risiko for skade fra ubeskyttet soling"],
uv_details : ["Det er fortsatt
"Bruk solbriller på lyse dager, bruk solkrem hvis det er snø på bakken,<br>" +
"som reflekterer UV-stråling
"Bruk solbriller og SPF30 + solkrem, dekk kroppen med klær og<br>" +
"en lue, søk skygge midt på dagen når solen er mest intens.",
"Bruk solbriller og
"klær og en skyggelue,
"til tre timer etter at solen er på det høyeste (ca 11:00 til 16:00 om sommeren i<br>" +
"(soner som bruker sommertid).",
"Ikke være ute i solen for lenge.",
"Ta alle forholdsregler, inkludert: bruk av solbriller samt bruk
"
"unngå solen fra to timer før til tre timer etter
"til 16:00 om sommeren i soner som bruker sommertid)."],
//
| |||